幹麻!!(國語)
臭蝦!!(台語)
這兩句話的意思有啥不同呢?哪句好聽?我分辨不出來ㄟ~~
某天晚上,艾蜜莉在房間努力擠奶~~~~
叩叩叩!!(婆婆敲門)~您咧臭蝦???
豬爸比以非常快速的速度回答:幹麻!!在擠奶啦!!
(婆婆不作聲的走掉)
沒幾分鐘~~
叩叩叩!!(大姑的小孩就讀國中~敲門):小舅舅~
豬爸比來不及回答,艾蜜莉非常快速閃到門後..接著~他把門打開了~
豬爸比傻眼@@"~
艾蜜莉穿著內衣瞪著豬爸比~大姑的小孩就被豬爸比趕出去了~~
艾蜜莉:你們家的人就是都這樣啦!!!!!敲門之後馬上把門推開,完全不理人回應的!!!!!
豬爸比出去客廳跟她們說:敲門要等人應門才能開門~不然很沒禮貌!
婆婆:什麼沒禮貌~你們才沒禮貌,敲門還問我"幹麻",回這句話才沒禮貌!!
豬爸比:不然要回什麼?
婆婆:可以回答"臭蝦"~"幹麻"難聽死了!我聽了就是不爽!!!
豬爸比也俗辣的摸著鼻子回來房間,
艾蜜莉問豬爸比:臭蝦&臭蝦小~哪個好聽??
(大姑的小孩應該會為了這段惡人先告狀的對話~在一旁暗自竊喜吧!).................
傻眼~這個家庭的教育方式非常奇怪!!
下次我婆婆叫我,我要回答:臭蝦~小~!!!